今日7日は『立冬』です。県内は朝から冷え込みました。妙高市の燕温泉では今シーズン初めて積雪を観測し、紅葉が終わりかけた山々に白い雪が舞いました。

妙高山のふもと標高約1100mの燕温泉では、午前8時時点で2～3cm程度の雪が積もっていました。地元の温泉組合によりますと、6日夜からの冷たい雨が明け方に雪に変わってきたということです。
燕温泉での積雪は、例年より2週間程度遅いということですが…

■燕温泉組合 加藤敏男組合長
「紅葉も終わりそうなので、雪もそろそろ来るのではと思っていた。」

近くの〝黄金の湯〟では、ハワイからの旅行客が雪と露天風呂を楽しんでいました。

■旅行客
「雪だ！すばらしい！ハワイは雪が降りません。山に降った初雪を見られる美しい場所はめったにない。(温泉と雪の)完璧な共演だ！」

7日は、県内すべての観測地点で最低気温が1桁となるなど、寒い一日でした。8日の天気は徐々に回復しますが、寒気の影響で冷え込みは残る見通しです。