強い寒気の影響で13日朝の県内は今シーズン一番の冷え込みとなった地域もありました。

一面、銀世界に覆われた妙高市の燕温泉。住民は早朝から車の雪かきに追われました。

■住民　
「朝起きたらもう、そこら中真っ白でびっくりしました。突然世界が変わったという感じ。」
■旅館関係者　
「今朝で10cm弱くらいは積もっている。冬囲いも全然していないし客の中にはまだスタッドレスじゃない人もいるのでてんやわんやです。」

新潟市中央区も、最低気温が5.1℃と今シーズン最も低くなりました。
午前9時半の万代橋の上で気温をはかると11℃台。気温が上がってきてはいたものの、冷たい風で手がかじかむ寒さでした。

■女性
「いきなり10℃くらい一気に下がって衣替えが大変。寒さを我慢しないとオシャレできない。」

13日朝は、県内28の観測地点のうち、9つで今シーズン一番の冷え込みとなりました。